任重道远 不负众望
人民检察杂志社社长、主编 徐建波

我曾经是《人民检察》的一位忠实读者,是她引领我进入检察这一神圣的职业阵营,并成为我的良师益友。还记得初到高检院工作时,《人民检察》不离左右,闲暇之余,即拿来捧读一番。后来,我把自己学习、工作中的心得体会,整理成文,投送编辑部。至今难以忘怀的是,当看到我的处女作终于变成《人民检察》上那散发着墨香的铅字时,兴奋之情难以名状。时光荏苒,机缘巧合,未曾想如今我成为了这一杂志的负责人。2004年9月,检察日报社党委决定让我到杂志编辑部领头,负责半月刊改版工作。我深感责任重大,使命光荣。
“守住水井天地宽”,这是检察日报社创始人、原社长刘佑生在《人民检察》改刊之际,对办刊工作的寄语寓意《人民检察》既要求新求变,办出特色,又要秉承传统,守住阵地。我国现有的法律理论期刊多数是双月刊、月刊,尚没有一家是半月刊。我们深知,改版不只是期数的增加和编辑任务的加重,更是办刊方针和思路的调整,以及读者对杂志质量和水准的更高期待。对我们而言,挑战和压力是显然的。为兼顾理论与实践,我们确定了“两手抓”的办刊思路,一手抓理论前沿,一手抓专业实务。为此,我们把上半月做成理论版,下半月做成实务版。在保留传统品牌栏目如“法学专论”、“实务研究”、“检察长论坛”的同时,重点创设了“专题”、“高层声音”等栏目。对“疑案精解”进行了新的包装,精选案例,邀请专家学者进行交锋论辩,采取彩页短版的形式刊出,让人耳目一新。杂志改版后,各界读者多持肯定态度,杂志的发行也上了一个台阶。
《人民检察》自创刊到今天,栉风沐雨半个世纪,其间不知受到多少领导的关怀和读者的厚爱。2006年6月,《人民检察》喜迎50华诞之际,最高人民检察院贾春旺检察长亲临庆典,撰写贺辞,“希望各级检察机关和广大检察人员继续关心、支持《人民检察》,珍爱这片园地”。勉励全体编采人员与时俱进,开拓创新,“使《人民检察》真正成为广大检察人员的良师益友”。现在,《人民检察》又迎来出版500期的历史时刻。高检院政治部、机关厅局与事业单位的领导,兄弟期刊的主编,以及各地检察机关的读者、作者,莅临指导,建言献策,这对《人民检察》编辑部的各位同仁来说是宝贵的鞭策和莫大的鼓舞。正是得益于来自各方面的宽厚而无私的关爱和帮助,《人民检察》才会有今天的发展和进步。借此机会,我代表杂志社的全体采编人员,向长期以来一直给予我们关爱和支持的领导、专家学者以及本刊读者,表示诚挚的感谢!
雄关漫道真如铁,而今迈步从头越。《人民检察》将告别过去的荣光,掸去一路征尘,在大家的共同期待和关注中,再度出发!
感悟历史 编辑“现在”
《人民检察》副主编 张建升

由于庆贺《人民检察》出刊500期的缘故,这段时间,时常要翻阅过去的刊物。不经意间,有种感觉,以前的杂志,带给自己更多的是历史感、沧桑感,徜徉于杂志展现的历史图景,油然而生赞叹之意。然而,翻看自己编辑过的杂志,除了几分欣慰和“得意”之外,随之浮现的还有杂志“成品”过程中的“细节”:编前会上,大家对稿件发表意见,哪篇稿件什么地方不妥,还需要怎样修改……一切历历在目,自然多了几分别样的感觉。
细细想来,这感觉大概就是作为欣赏者的读者与作为刊物制作者的编辑,面对杂志而生发出的不同情感吧?
从最初的约稿、选稿,到编辑、出样、校对,再到主编签字交付印刷,直到杂志顺利出刊要经过多道工序。有人将编辑工作喻为“替他人做嫁衣”,形象倒是形象,我却觉得这并没有参透编辑工作的全部意义:做嫁衣,对于个体作者,或许有些意义,但从整体而言,编辑何尝不是利用广大作者的智力资源来树立杂志的品牌呢?而且,杂志将编者与读者、作者三者联系在一起,也为编辑提供了展示自我、发挥自我的良好平台:当编者将一件件所谓的“嫁衣”组合成一本本杂志的时候,谁会否认杂志是编辑的“作品”呢?对作者负责、对读者负责、对杂志负责,是对编辑的基本要求,更是编辑对自己负责的表现。
所以,我感激,我尽力!
愿得到大家一如既往的支持与鼓励。
平和心态
《人民检察》编辑部副主任 李和仁

马上就要迎来500期了,杂志社决定举办一次庆祝活动,编辑部里的同仁们个个都在忙碌。有人在准备会议材料,有人在联系专家约稿,当然也有人在编辑、校对。《人民检察》改半月刊二年多了,这样的场景一再重现。每个月组织疑案精解研讨会,策划专题,约稿,一直都很紧张。我经历着《人民检察》的一切,心里充实而又平和。
经过自己的手编辑刊发的文章每年都有百余篇、几十万字,几年下来,有的作者从刚入检察院的大学生成长为助理检察员、检察员,成了业务工作的骨干;有的评上了副教授、教授;有的当上了研究室主任、检察长。保持平和的心态,就为这些作者的进步而发自内心的高兴。编辑本来就是“为人作嫁衣”,许多文章正是经编辑剪裁,顿生光辉。没有平和心态,就可能因为没有自己的署名、不能和作者一样成名成家,而黯然神伤。
市场经济条件下的社会生活热闹纷繁,多姿多彩。埋首编辑部,不管窗外车来人往,平静心情,在稿件堆里、字里行间纵横驰骋,又何尝不令人神往;与作者的一个电话,一声谢谢,又何尝不心潮澎湃;一篇篇文章,一本本杂志,均出自这一张办公桌、一间办公室,又何尝不让人惊叹。
我在这里编辑,一月又一月,一年又一年。
送人玫瑰 手有余香
孙永生

不做总统,就做广告人,记不清这是在哪本书里读到的一句话,可以看出,作者对广告工作的痴迷和投入。仿照原句, 稍加改动,就想到了“不做总统,就做编辑”。 尽管有些夸张,但确实表达了自己对编辑工作由衷的热爱。
“送人玫瑰,手有余香。”做编辑虽然不是送人玫瑰,但可以通过自己的润色加工,把玫瑰打扮得更加美丽芳香,甚至把小草打扮得像一朵玫瑰,成人之美的快乐深在其中。尤其是作为《人民检察》的编辑,很多工作在第一线的基层干警的文章都有很好的素材,只是文字上、布局谋篇上有所欠缺,通过编辑的字斟句酌,把不足之处加以完善,自己的价值也得到了体现,除了成人之美的快乐外,还有一种成就感。
《人民检察》是最高人民检察院的机关刊物,属法律类核心期刊,专业性很强,很多文章是专家、学者的作品,其中有些文章基本上不用编辑,当然不可能有成人之美的快乐,但却有另一种快乐在里边。这些作者的文章高屋建瓴,发幽阐微。每每读到这些文章,都会受到启发,获益匪浅。这是一种收获的快乐。
做编辑的快乐很多,除上述之外,还可以以文会友,在第一时间知晓法学理论界、实务部门的最新动态,先知为快。尤其是在《人民检察》做编辑,同事们个个才华横溢,每每围绕疑难案例、理论观点争论得面红耳赤,常常有智慧的火花迸出,由此又多了一重思辩的快乐……
无言的寻求
尹 铮

古人形容美女:“增之一分则太长,减之一分则太短;著粉则太白,施朱则太赤。”其实做编辑,就是要达到这样一种境界:每一篇稿件,力求尽善尽美。
编辑如化妆,天机云锦用在我,剪裁妙处非刀尺。日积月累的稿件,既有洋洋洒洒、陈词万言的大手笔,也有尺幅之间、涵蕴丰赡的短文章;既有博学鸿儒的巨制,也有新人的佳作。一篇文章编完,有时改得“满面红光”;一个标题定稿,有时想得彻夜无眠。千淘万漉虽辛苦,吹尽狂沙始到金。每当手握油墨喷香的新刊,翻阅熟悉的栏目与图片,满足便会油然而生。
编辑工作,如同那首老歌:走过冬夏,走过春秋,一次次跋涉,无言的寻求;风吹雨打,永不停留,带给人间欢笑悠悠。
新、深、真
——我的采编“三字格言”
倪爱静

我在《人民检察》已工作四年,经手编辑的杂志也有五十余期了,时常心怀忐忑、战战兢兢。但每当看到自己采写或编辑的文章付诸版面时,却总不免要先自我陶醉一番;尤其是收到作者或读者的反馈时,更会有一种至深的感动油然而生。是的,采编工作,没有什么能比自己的劳动成果得到认可更为重要了。回首四年的采编工作,我未敢有丝毫的懈怠,而“新”、“深”、“真”这三个字,则一直是我采编工作中的自我要求。
一曰“新”。我把这一点作为选题组稿的首要取向,采取灵活多样的形式,及时把编辑部的精神传递到基层,力图发掘基层检察工作的新思路、新做法、新经验。二曰“深”。《人民检察》要起到指导实践的作用,就必须把检察基础理论与检察应用理论紧密结合起来,围绕重点难点和热点问题选题组稿,在深度上做文章。对经手的每一期“疑案精解”,我都认真选题、精心组织,确保论深析透;对经手的每一篇文章,我都对相关论题进行深入思考,广泛查阅资料,力戒出现缺乏深度和应用价值的表面文章。三曰“真”。作为一名编辑,必须对作者常怀一颗真诚之心。面对大家觉得《人民检察》的“门槛”高、写稿难的畏惧心理,为广开稿源,我主动与作者加强联系,提供选题进行指导;对那些观点新颖却阐释不深的来稿,精编细改,使之以新的面目呈现在读者面前。对作者的尊重也赢得了对方的支持和信任。
梅花香自苦寒来!做《人民检察》的一名合格的编辑,其中甘苦,惟有心知。与编辑部其他同仁一样,我甘之如饴。
先做忠实的读者
王金贵

做编辑工作,每天都要阅读大量稿件,这太正常不过了,但这容易导致编辑疲劳。因此,如何减轻或对抗疲劳,在众多的文稿中发现、选择有发表价值的稿件,是每个编辑都必须解决的问题。当然,每个编辑的解决思路和办法也不尽相同。
工作之外,我也时常写一点小文章。因此,我特别理解普通作者的心情,毕竟每一篇作品都花费了作者的心血。在我看来,这就是产生编辑工作道义责任的基础,它要求编辑认真对待手中每一篇来稿。
先做忠实的读者是处理审稿疲劳和编辑道义责任之间关系的恰当选择。只有做忠实的读者,才能全面阅读文稿;只有做忠实的读者,才能完整领会作者意图;只有做忠实的读者,才能用心与作者交流。我是这样想的,也是这么做的。
先做忠实的读者,然后再以编者的思路去考量所阅读的文稿该怎么处理、可以怎么处理,剩下的事情当然主要就是技术性的操作了。在日常工作中,经常会因为一些疑问与作者联系,也经常会有作者询问如何写稿、如何投稿等等问题。对此,我的基本看法是:文无定法。
尽管如此,因为每种刊物都有其特殊的定位与风格,向杂志投稿时,对其基本要求和特点,以及栏目的不同分工作些“研究”还是必要的。若作者有这些细致考量,一般在行文中会有体现。编辑在处理这些文章时往往会更加注意,因为,这体现了作者本人对其文章的责任感。另外有一点很想告诉作者,最好不要一稿多投,作者和编者之间还是要有基本的信任和尊重!
览百家文采 编锦绣文章
喻建立
有人云,编辑者,与人做嫁衣者也,对此,我并不以为然,编辑虽苦,但也自有其乐趣可寻。
一则素览百家文采,常享愉悦之感。尽管本人无成就宏篇巨著之才,亦非睿智敏捷之人,然对中国文字情有独钟,编辑之时,览阅各方文章,或洋洋万言或片笺尺牍,或庄重严谨或活波俏皮,虽和作者不曾谋面,却似神交多年的挚友,字里行间,交流的欢愉和阅读的快乐常伴常随。
二则编锦绣文章,偶得成就之感。虽然稿件质量参差不齐,良莠有别,更非篇篇华章,字字珠玑,因此,繁杂编务之中,慧眼识珠沙里淘金弥足珍贵,正缘于此,每获佳作,真是如获至宝,大有伯乐相得千里马之味。尤其经手编辑之后,润色点缀,美文呼出,见诸本刊,成就感油然而生,于作者于读者于职业问心无愧。
文短意真,是为感言。
工作上的必须 也是乐趣所在
李娜
办公桌上放着厚厚一摞《人民检察》杂志,每月两期,就像是时间标尺上的刻度,一本一本,成为编辑工作的岁月留痕,慢慢罗列起来,衡量着过去,也为将来搭建新的台阶。
做编辑,最幸福的事情,莫过于在每期杂志顺利出刊后,拿到样刊的那一刻。翻看杂志,印刷精美、文章编排精细,内容详尽规范,那一刻,所有的担心才会尘埃落定,成就感也不禁油然而生,而之前在文章的选稿、编辑、排版和校对过程中所付出的艰辛,这一刻已经变成了一种美好的回忆,成为激励自己继续努力的内心动力。
编辑工作,是一个对责任心要求很高的工作。对文章内容负责、对作者负责、对编辑工作自身职业道德和职业操守负责,在无形中,成为编辑自身工作的一个准则,如影随形,时刻警醒着自己,以高度负责的态度投入到具体的编辑工作中。
就编辑工作本身而言,也是一个“编学相长”的过程。编辑需在日常工作中加强业务学习,深刻把握检察理论的核心,了解检察工作的前沿动态,体现在对来稿的筛选和编辑过程中,需要对文章内容做全面的理解和把握。同时,编辑还要善于学习,在与作者和读者的沟通交流中,进一步激发灵感,开阔思路,以文会友,达到共同提高的目的。
一期杂志出版后,紧接着,又要准备下一期刊物稿件,努力永远都没有止境,用“耐心、细心和精心”面对每一期刊物,是工作上的必须,也是乐趣所在。 |